À PROPOS, ABOUT US

Français: Bienvenue sur notre site! Fondé en 2016 « Ambassades pour l’Égalité, personnels diplomatiques LGBTI2S+ et allié·es » propose de réunir les personnels des ambassades, ou issus d’autres postes, souhaitant promouvoir, via l’action des agents de terrain français et étrangers, et via l’action culturelle et sociale, l’égalité des droits entre tous les citoyens quelle que soit leur orientation sexuelle ou leur identité/expression de genre, réelles ou supposées ; lutter contre les discriminations et violences LGBTI2S+phobes dans le cadre de la promotion des droits de l’Homme et des libertés fondamentales ; encourager un cadre social et culturel favorisant la reconnaissance et la visibilité des personnes lesbiennes (L), gaies (G), bisexuelles (B), transgenres* (T), intersexes (I) et bispirituelles (2S). 

*Nous savons que tous n’ont pas accès au français ou à l’anglais de manière égale et il nous importe de rendre ces informations accessibles au plus grand nombre, plus de 220 autres langues sont disponibles, cherchez la vôtre dans l’onglet ‘Autres langues’

 English: Welcome to our website! Founded in 2016 « Embassies for Equality, LGBTI2S+ diplomatic staff and allies » aims to bring together embassy staff and colleagues from other missions who wish to promote, through the work of French and foreign field staff, and through cultural and social activities, equal rights for all citizens, regardless of their real or assumed sexual orientation or gender identity/expression; combat LGBTI2S+phobic discrimination and violence as part of the promotion of human rights and fundamental freedoms; encourage a social and cultural framework favoring the recognition and visibility of lesbian (L), gay (G), bisexual (B), transgender (T), intersex (I) and two spirits people (2S). 

*We acknowledge that not everyone has equally access to French or English and it’s important for us to make this information accessible to as many as possible, more than 220 other languages ​​are available, look for yours in the ‘Other languages‘ tab

ACCESSIBILITÉ, ACCESSIBILITY 

Français: Afin de rendre notre site internet disponible à tous des options WCAG 2.0 existent dans le menu de gauche pour faciliter la lecture aux malvoyants et/ou aux claviers numériques en braille.

English: In order to make our website available to all WCAG 2.0 options exist in the left-hand menu to make reading easier for visually disabled people and/or digital keyboards in Braille.

Основанный в 2016 года, наш проект предлагает поддержку французским посольствам за рубежом и культурное сотрудничество с 60+ иностранными посольствами в Париже и во всем мире чтобы защитить права людей ЛГБТКИ+

Адыгэбзэ

Gestig in 2016 bied ons projek ondersteuning aan die Franse ambassades in die buiteland en samewerking, veral kulturele, tot 60+ buitelandse ambassades in Parys of regoor die wêreld, om LGBTQI+ mense se regte te verdedig

Afrikaans