Основанный в 2016 года, наш проект предлагает поддержку французским посольствам за рубежом и культурное сотрудничество с 60+ иностранными посольствами в Париже и во всем мире чтобы защитить права людей ЛГБТКИ+

Gestig in 2016 bied ons projek ondersteuning aan die Franse ambassades in die buiteland en samewerking, veral kulturele, tot 60+ buitelandse ambassades in Parys of regoor die wêreld, om LGBTQI+ mense se regte te verdedig

Y3 hy3 ase w) afi 2016 y3n adwuma ni s3 y3 b3ma mboa w) French embassies a 3w) abrokyri ni ay)nkofa agyuma, nkanka mbooa a y3 di ma 60+ amanonefo) embassies aa w)mo w) Paris ne aman b3b33re aa ew) weasi, s3 w) mo di b3 boa a twitwa agyi LGBTQI+ fo) faahudia

እ.ኤ.አ በ 2016 ዓ.ም የተመሠረተው ፕሮጀክታችን 60+ ሃገራት ከሚገኙ የፈረንሳይ ኤምባሲዎች ጋር በመተባበር በፈረንሳይ ለሚገኙ ከስልሳ በላይ የውጭ ሃገር ኤምባሲዎች የባህላዊ ልምድ ልውውጦች መድረክ በማዘጋጀት የ LGBTQI+ ግለስቦችን መብት እንዲጠብቁ እገዛ ያደርጋል

2016 ᒫᑎᓇᐁᐧᐃᐧᐣ ᒫᒪᐃᐧᐦᑲᐦᐁᐧᒋᐦᐃᐁᐧᕁ ᐁᐧᒥᐢᑎᑰᓰᓈᕁ ᓇᐢᐱᓯᐦᒋᑲᐣ ᐊᐧᐦᐃᔭᐁᐧᐢ, ᒫᒪᐃᐧᐦᐃᓯᒋᑫᐃᐧᐣ, ᐅᓂᐦᑖᐊᐧᓯᓇᐦᐃᑫᐤ, ᓯᐯᐧᐸᔨᐦᒋᑫᐃᐧᐣ 60+ ᓇᐢᐱᓯᐦᒋᑲᐣ ᒥᐢᑎᑯᓯᓇᕁ ᐊᐦᐴ ᐋᐧᐦᔭᐁᐧᐢᑲᒥᐠ ᐊᐁᐧᑳ ᒌ ᑭᐢᐯᐁᐧᐤ ᓇᒧᔭ ᐸᐦᐯᔭᑲᐧᐣ ᐊᔨᓯᔨᓂᐤ

2016 соналъ г1уц1араб ,нижер проект бихьизабизе квербакъарал ,ай кумек гьабурал французазул посольстваялъе къват1исеб х1укуматалъ ва культурияб цадахъеб 60+ къват1исел посольствагун Парижалда ва т1олабго дунялалда инсанасул ихтиярал ц1уни ЛГБТКИ+

Nayratphacha aka mara 2016 aka irnakaña proyecto, yaka markanakampi, suma utxa n̄ataki wali sumawa. Yaka markanakaxa suma yanapistu wali suma utxan̄a taki.

Основанный в 2016 года, наш проект предлагает поддержку французским посольствам за рубежом и культурное сотрудничество с 60+ иностранными посольствами в Париже и во всем мире чтобы защитить права людей ЛГБТКИ+

Des Projekt is im 2016 ins Lebn grufa worn. Mid am Zil de Rechte vo LGBTQI+-Persona zua stärkn, bietet ‘s Unterstützung fia de französischn Botschofdn im Ausland und arbadet darüba hiaus ganz bsondas im kuituaelln Bereich mid mehr ois 60+ ausländischn Botschofdn in Paris und oia Wäid mitanand

اے پروجکٹ 2016 ءَ ھڑ دیگ بوتگ. اے فرانس ءِ ایمبیسیانی تہ ءَLGBTQI+ ءُانسانی حق ءِ واستہ ءَکمک دنت. ءُ پیرس ءَ ءُ دنیا ء+ِ60 ءَ بُرز ایندگہ ایمبیسیانی تہ ءَکمک دنت

A siguira sen ka 2016 an ka projet bi fè ka Franci ambassadi hou mounou bé kôkan kou dèmè ou ka baraw la i na fô: Fara kolo gnana dièwou, walén gnoumaou ka ta dougou lassigui den yôrô Paris ni douniya fan bè yassa adan ma denwou ka hakè ka bogna ni ka matarafa

2016 সালে প্রতিষ্ঠিত আমাদের প্রকল্প এলজিবিটিকিউআই + জনগণের অধিকার রক্ষার জন্য বিদেশে ফরাসি দূতাবাস এবং সহযোগিতার, বিশেষ করে সাংস্কৃতিক, প্যারিসে বা বিশ্বজুড়ে 60+ বিদেশী দূতাবাসকে সমর্থন করে

[ À paraître bientôt. Coming soon ]

Заснаваная ў 2016 года наш праект прапануе падтрымку французскіх пасольстваў за мяжой і сумесныя працы, у прыватнасці, культурныя, для 60+ замежных амбасадаў у Парыжы ці ва ўсім свеце, каб абараніць правы ЛГБТКИ+ людзей

I hoʻokumuʻia ma 2016 ke kākoʻo o kā mākou papahana i nāʻelele Kāpena Farani a me nā hana likeʻole, keʻano o ka moʻomeheu, a he 60+ mauʻelele haole i Paleka a ma’ō aku paha o ka honua, e pale i nā kuleana o ka LGBTQI+

LGBTQI+ i foundem long 2016. Project ya i offerem support long French Embassies long around long world mo collaboratem long saed blong cultural long 60+ foreign embassies long Paris mo around long world blong defendem LGBTQI+ mo raet blong people

ང་ཚོ་འི་རྣམ་གྲངས་བཙུགས་པ་དེ་2016། གི་དམིགས་ཡུལ་ནི་དང་ཧྥ་རན་སི་འི་གཞུང་ཚབ་ཁང་དང་མཉམ་ལས་ལས་ཁུངས་མཉམ་ལས་སྒོས་60+། དེར་པ་ལི་འམ་འཛམ་གླིང་ས་ཁུལ་སོ་སོ་འི་ཕྱི་རྒྱལ་གྱི་གཞུང་ཚབ་ལས་ཁུངས་ལ་རྒོལ་ལན་LGBTQI+མི་ཚོགས་ཀྱི་ཁེ་དབང།

Osnovan u 2016. godine, naš projekat nudi podršku francuskim ambasadama u inostranstvu i saradnjama, naročito kulturnim, za 60+ stranih ambasada u Parizu ili širom svijeta, radi odbrane prava LGBTQI+ osoba

Основан у 2016. године, наш пројекат нуди подршку француским амбасадама у иностранству и сарадњама, нарочито културним, за 60+ страних амбасада у Паризу или широм свијета, ради одбране права ЛГБТQИ+ особа

Krouet e 2018, hor raktres a ginnig ul labour souten, sevenadurel dreist-holl, entre ar c’hannadouriezhoù gall en estrenn-vro hag kannadouriezhoù estrenn staliet e Pariz pe e lec’h all er bed, evit difenn gwirioù an dud LGBTQI+

Основанный в 2016 года, наш проект предлагает поддержку французским посольствам за рубежом и культурное сотрудничество с 60+ иностранными посольствами в Париже и во всем мире чтобы защитить права людей ЛГБТКИ+

Fundada el 2016, el nostre projecte ofereix suport a les ambaixades franceses a l’estranger i col·laboracions, especialment culturals, a 60+ o més ambaixades estrangeres a París o al món, per defensar els drets de la gent LGBTQI+

[ À paraître bientôt. Coming soon ]

Yakhazikitsidwa mu 2016 polojekiti yathu imapereka thandizo kwa amishonala a ku France kunja ndi kuyanjana, makamaka chikhalidwe, ku 60+ maofesi a mayiko ena ku Paris kapena padziko lonse lapansi, kuteteza ufulu wa LGBTQI+

Ne fokotu’u he 2016 ‘emau poloseki ‘oku poupou mo tokoni fengaue’aki moe ngaahi Ofisi Faka ‘Amupasitoa o Falanise, tautefito ki he anga fakafonua mo homau ngaahi ofisi ‘Amupasitoa ’i tu’a pule’anga pea mo mamani foki, ke malu’i ae totonu ae kau LGBTQI+

[ À paraître bientôt. Coming soon ]

Fundatu in u 2016, u nostru prughjettu prupone aiutu à l’ambaiscechi francesi in l’esteru è e cullaburati culturale a 60+ overselle amassati straneri in Parighji o in u circondu per u mondu per difendenu i diritti di u populu LGBTQI+

Fe’i sefydlwyd ym mis 2016 mae ein prosiect yn cynnig cefnogaeth i lysgenadaethau Ffrainc dramor a chydweithrediadau, yn enwedig diwylliannol, i 60+ o lysgenadaethau tramor ym Mharis neu ar draws y byd, i amddiffyn LGBTQI+

Основанный в 2016 года, наш проект предлагает поддержку французским посольствам за рубежом и культурное сотрудничество с 60+ иностранными посольствами в Париже и во всем мире чтобы защитить права людей ЛГБТКИ+

[ À paraître bientôt. Coming soon ]

A siguira sen ka 2016 an ka projet bi fè ka Franci ambassadi hou mounou bé kôkan kou dèmè ou ka baraw la i na fô: Fara kolo gnana dièwou, walén gnoumaou ka ta dougou lassigui den yôrô Paris ni douniya fan bè yassa adan ma denwou ka hakè ka bogna ni ka matarafa

[ À paraître bientôt. Coming soon ]

W’otthokihiwa mwaakha wa 2016, mutthokelo-ahu oniivahereryano ni mikhaliheryo mumpaxaata s’oFrança ilapo s’okhopela ni makhaliheryo makina, w’otepexawene ephattu, mumpaxaata munvikana miloko mithannamosa oParis n’olimwenku wothene, wireliwaka okhapelela ihakhi s’atthu LGBTQI+

2016ko sortua, gure proiektuak atzerriko Frantziako enbaxadoreei eta kolaborazioei laguntza eskaintzen die, bereziki kulturala, Parisera edo mundu osora 60+ enbaxada gehiago, LGBTQI+

Okkara verkætlan, sum varð stovnað í 2016, veitir stuðul til franskar sendistovur uttanlands og samstarvar við meira enn 60+ útlendskar sendistovur í París og kring heimin, sum ynskja at verja LGBTQI+ rættindi og forða fyri mismuni vegna kynsliga sannføring, kysnligan samleika ella kynsligar eginleikar.

Yavutaki ena 2016 noda solia ni cakacaka ni veitokoni ki na veivanua ni nodra Varanise collaborations, vakabibi vakavanua, me 60+ tani na nodra mai Parisi se wavokita na vuravura, me ra taqomaka na dodonu ni LGBTQI+ na tamata

Naitatag noong 2016, ang aming mga proyekto ay nagbibigay supporta sa mga embahada ng France at ng mga kultural na kolaborasyon sa iba’t ibang bansa. Ang mga proyekto din namin ay sumusuporta sa higit na 60+ na mga embahada na nakatalaga sa Paris o sa buong mundo. Ang aming mga proyekto ay naglalayon na depensahan … Lire la suite Filipino

ᜈᜁᜆᜆᜄ᜔ ᜈᜓᜂᜄ᜔ 2016, ᜀᜅ᜔ ᜀᜋᜒᜄ᜔ ᜋ᜔ᜄ ᜉ᜔ᜇ᜔ᜂᜌᜒᜃ᜔ᜆᜓ ᜀᜌ᜔ ᜅᜊᜒᜊᜒᜄᜁ ᜐᜓᜉᜓᜇ᜔ᜆ ᜐ ᜋ᜔ᜄ ᜁᜋ᜔ᜊᜑᜇ ᜅ᜔ France ᜀᜆ᜔ ᜅ᜔ ᜋ᜔ᜄ ᜃᜓᜓᜎ᜔ᜆᜓᜇᜎ᜔ ᜈ ᜃᜓᜓᜎᜊᜓᜇᜐᜒᜂᜈ᜔ ᜐ ᜁᜊᜆ᜔ ᜁᜊᜅ᜔ ᜊᜈ᜔ᜐ. ᜀᜅ᜔ ᜋ᜔ᜄ ᜉ᜔ᜇ᜔ᜂᜌᜒᜃ᜔ᜆᜓ ᜇᜒᜈ᜔ ᜈᜋᜒᜈ᜔ ᜌ ᜐᜓᜋᜓᜐᜓᜉᜓᜇ᜔ᜆ ᜐ ᜑᜒᜄᜒᜆ᜔ ᜅ᜔ 60+ ᜈ ᜋ᜔ᜄ ᜁᜋ᜔ᜊᜑᜇ ᜈ ᜈᜃ ᜆᜎᜄ ᜐ Paris ᜂ ᜐ ᜊᜓᜂᜅ᜔ ᜋᜓᜈ᜔ᜇᜓ. ᜀᜅ᜔ ᜀᜋᜒᜅ᜔ ᜋ᜔ᜄ ᜉ᜔ᜇ᜔ᜂᜌᜒᜃ᜔ᜆᜓ ᜀᜌ᜔ ᜅᜎᜎᜌᜓᜈ᜔ ᜈ … Lire la suite ᜊᜌ᜔ᜊᜌᜒᜈ᜔

Infodie an 2016 indo mari haze wallinde ha mobemin hibe france ze hayasi lindie behibe al’ahada a 60+ abasadaire in ze ha Paris ko ha hasi ledie ha walita in hinbe LGBTQI+

Fundado en 2016 o noso proxecto ofrece apoio ás embaixadas francesas no estranxeiro e colaboracións, particularmente culturais, a 60+ embaixadas estranxeiras en París ou en todo o mundo, para defender LGBTQI+ os dereitos das persoas

Handa thiini wa 2016 itu thugunda nengereria tiiririria France kundu gwa guikarwo ni munene mutume ni thirikari i nja wa bururi na ruta wira, makiria muno miikire miega, to 60+ ageni a kundu kundi kundu gwa guikarwo ni munene mutume ni thirikari i thiini wa Paris miena-ini thi, gitira LGBTQI+ andu mwena wa guoko kwa njagiriru

Ñemoñepyrû 2016pe, ore rembiapo oheka pytyvõ Embajada Francesapeguarã pytaguápe oîva ha ñepytyvõ tekoitérehe 60+ Embajadakuérapeguarã Paríspe oîva terã yvórape oikóva romboporãhağua LGBTQI+ yvikuéra

2016 માં સ્થપાયેલ અમારી પ્રોજેક્ટ વિદેશમાં ફ્રેન્ચ રાજદૂતો અને સહકાર, ખાસ કરીને સાંસ્કૃતિક, પૅરિસમાં 60+ વિદેશી દૂતાવાસીઓ અથવા વિશ્વભરમાં, LGBTQI+ લોકોના હકોનું રક્ષણ કરવા માટે સમર્થન આપે છે

2016 년에 설립 된이 프로젝트는 LGBTQI + 인민의 권리를 보호하기 위해 프랑스 대사관 해외 및 협력, 특히 문화, 파리 또는 전세계의 60+ 개 이상의 주한 외국 대사관에 대한 지원을 제공합니다

Da aka kafa a 2016 aikin mu yana tallafa wa jakadun Faransa a kasashen waje & ayyukan hadin gwiwar, musamman al’adu, zuwa asibiti na 60+ na kasashen waje a birnin Paris ko kuma a duniya, don kare hakkin LGBTQI+ mutane

I hoʻokumuʻia ma 2016 ke kākoʻo o kā mākou papahana i nāʻelele Kāpena Farani a me nā hana likeʻole, keʻano o ka moʻomeheu, a he 60+ mauʻelele haole i Paleka a ma’ō aku paha o ka honua, e pale i nā kuleana o ka LGBTQI+

Ebere na 2016 ọrụ anyị na-enye nkwado nke ndị embassies France nke mba ọzọ & mmekorita, karịsịa omenala, na ndị ọkachamara 60+ ndị si mba ọzọ na Paris ma ọ bụ gburugburu ụwa, iji chebe LGBTQI+ ikike ndị mmadụ

2016 ᒫᑎᓇᐁᐧᐃᐧᐣ ᒫᒪᐃᐧᐦᑲᐦᐁᐧᒋᐦᐃᐁᐧᕁ ᐁᐧᒥᐢᑎᑰᓰᓈᕁ ᓇᐢᐱᓯᐦᒋᑲᐣ ᐊᐧᐦᐃᔭᐁᐧᐢ, ᒫᒪᐃᐧᐦᐃᓯᒋᑫᐃᐧᐣ, ᐅᓂᐦᑖᐊᐧᓯᓇᐦᐃᑫᐤ, ᓯᐯᐧᐸᔨᐦᒋᑫᐃᐧᐣ 60+ ᓇᐢᐱᓯᐦᒋᑲᐣ ᒥᐢᑎᑯᓯᓇᕁ ᐊᐦᐴ ᐋᐧᐦᔭᐁᐧᐢᑲᒥᐠ ᐊᐁᐧᑳ ᒌ ᑭᐢᐯᐁᐧᐤ ᓇᒧᔭ ᐸᐦᐯᔭᑲᐧᐣ ᐊᔨᓯᔨᓂᐤ

من وكت ما تاسست 2016 مشروعنا يدعم السفارات الفرنسية الي بالخارج اضافة » الى مشاريع مشتركة وخصوصا الثقافية ويا اكثر من +60 سفارة اجنبية بباريس وبكل مكان بالعالم علمود ندافع عن الحقوق الجنسية والمثليه

Основанный в 2016 года, наш проект предлагает поддержку французским посольствам за рубежом и культурное сотрудничество с 60+ иностранными посольствами в Париже и во всем мире чтобы защитить права людей ЛГБТКИ+

[ À paraître bientôt. Coming soon ]

Wi projekt ina 2016. Wa wi do a fi gi strengt to di French embassy dem di ina difrent-difrent country- dem plus whoeva wok wid dem, specially di wan dem weh du culture kind-a wok. Pahn tap a dat, wi wok wid 60+ sopm difrent embassy weh de iina Paris an all ova di worl … Lire la suite Jamiekan

ꦣꦶꦥꦸꦤ꧀​ꦢꦩꦺꦭ꧀​ꦠꦲꦸꦤ꧀​꧒꧐꧑꧖꧈​ꦥꦿꦺꦴꦪꦺꦏ꧀​ꦥꦸꦤꦶꦏ​ꦱꦩ꧀ꦥꦸꦤ꧀​ꦧꦶꦪꦤ꧀ꦠꦸ​ꦏꦺꦢꦸꦠꦴꦤ꧀​ꦏꦺꦢꦸꦠꦴꦤ꧀​ꦲꦒꦺꦁ​ꦦꦺꦫꦤ꧀ꦕꦶꦱ꧀​ꦆꦁ​ꦱꦺꦢꦪ​ꦮꦺꦮꦺꦁꦏꦺꦴꦤ꧀​ꦏꦭꦤ꧀​ꦱꦩ꧀ꦥꦸꦤ꧀​ꦚꦩ꧀ꦧꦸꦠ꧀​ꦢꦩꦺꦭ꧀​ꦱꦺꦱꦫꦺꦔꦤ꧀​ꦏꦭꦤ꧀ 60+ ꦼ​ꦏꦺꦢꦸꦠꦴꦤ꧀​ꦏꦺꦢꦸꦠꦴꦤ꧀​ꦲꦒꦺꦁ​ꦱꦤꦺꦱ꧀​ꦆꦁꦏꦁ​ꦚꦩ꧀ꦧꦸꦠ꧀​ꦢꦩꦺꦭ꧀​ꦮꦺꦴꦤ꧀ꦠꦺꦤ꧀​ꦦꦫꦶꦱ꧀​ꦭꦤ꧀​ꦤꦺꦒꦫꦶ​ꦱꦤꦺꦱ꧀​ꦱꦸꦥꦢꦺꦴꦱ꧀​ꦏꦒꦺꦩ꧀​ꦩ꧀ꦧꦶꦪꦤ꧀ꦠꦺꦴꦤꦶ​ꦠꦶꦪꦁ LGBTQI+ ꦭꦤ꧀​ꦲꦏ꧀​ꦲꦱꦱꦶ​ꦩꦤꦸꦱ​ꦏꦤ꧀ꦠꦶ​ꦩꦶꦫꦸꦔ꧀ꦒꦤ꧀

Nasz projekt rozpoczęty w 2016 r. proponuje wsparcie francuskim ambasadom za granicą, a także współpracę, w szczególności kulturalną, z ponad 60+ ambasadami różnych krajów w Paryżu lub na całym świecie, w celu obrony praw osób LGBTQI+

[ À paraître bientôt. Coming soon ]

2016 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾದ ನಮ್ಮ ಯೋಜನೆ ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ದೂತಾವಾಸಗಳಿಗೆ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ, ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಅಥವಾ ವಿಶ್ವದಾದ್ಯಂತ 60+ ವಿದೇಶಿ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಗಳಿಗೆ, ಎಲ್ಜಿಬಿಟಿಐಐ+ ಜನರ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು

Osnovannyj v 2016 goda, nash proekt predlagaet podderzhku francuzskim posol’stvam za rubezhom i kul’turnoe sotrudnichestvo s 60+ inostrannymi posol’stvami v Parizhe i vo vsem mire chtoby zashhitit’ prava ljudej LGBTKI+

2016 жылы құрылған біздің жобамыз шетелдегі француз елшіліктеріне немесе әсіресе мәдениет саласында, Парижде немесе бүкіл әлемде 60+ шетелдік елшіліктерге ЛГБТКИ+ адамдардың құқықтарын қорғау үшін қолдау көрсетеді

2016 zhyly qurylgan bіzdіń zhobamyz sheteldegі francuz elshіlіkterіne nemese ásіrese mádeniet salasynda, Parizhde nemese búkіl álemde 60+ sheteldіk elshіlіkterge LGBTKI+ adamdardyń quqyqtaryn qorǵau úshіn qoldau kórsetedі

[ À paraître bientôt. Coming soon ]

Yuyayachishka 2016 ñukanchikpak yuyakta yuyayran tawnanakui ta embajadas francesas chikan colaboraciones particularmente kawsaymantapash ta ashtawan 60+ embajadas chikankunapak París rini tukuy pacha mitsanapak apukkuna runapak LGBTQI+pi

我们的项目成立于2016年, 旨在通过与法国驻外使领馆及协作机构的合作, 尤其是60+个在巴黎或世界各地的外国使馆, 捍卫LGBTQI+人群的权利

من لمن تأسس مشروعنا فى كانون الأول 2016، اشتغل مشروعنا على دعم السفارات الفرنسية فى الخارج غير مشاريعنا الثقافية المشتركة مع أكثر من +60 سفارة أجنبية فى باريس وفى كل أنحاء العالم للمدافعة عن الحقوق الجنسية والجندرية لكل أفراد مجتمع الميم

[ À paraître bientôt. Coming soon ]

[ À paraître bientôt. Coming soon ]

[ À paraître bientôt. Coming soon ]

Umushinga wacu washinzwe mu mwaka wa 2016, ukaba ufasha ambasade z’Ubufaransa zikorera mu mahanga ndetse n’ambasade zirenga 60+ z’ibindi bihugu zikorera i Pari no ku isi hose mu gutsura ubufatanye cyane cyane mu by’umuco no guharanira uburenganzira bw’ababana bahuje ibitsina n’abafite ubumuga bushingiye ku gitsina (LGBTQI+) ndetse n’ubw’abaturage muri rusange

E kateaki te botaki aei n te ririki ae 2016 ao oin kateana bon ibukin boutokaan aobitin Buranti ake i tinanikun Buranti ni mwakurian tenaan ikarekebai moarara riki nakon aia katei ao maiuiia LGBTQI+ n aba i tinaniku aikai bwa a na kamanoaki inaomataia ao maiuiia n taabo aikai

Intango y’umwaka 2016 niho twashize hamwe umugambi wogukorana no gufashanya hamwe na ma biro biserukira ubufaransa mumakungu hamwe nogukorana mubijanye n’umucokama muma biro arenga 60+ mirongo itandatu mumakungiu ari mumurwa mukuru w’ubufaransa (Paris) canke kw’isi yose muguharanira agateka kazina muntu no mubantu bahuza ibitsina nabo babisangiye LGBTQI+

Fondé dépi lanné 2016, projé nou ka propozé oun soutchen ba anbasad fransé nan péyi-andéro. Nou osi nan oun lyannaj kiltirèl ké kèk 60+ anbasad péyi-andéro sitiyé ki koté Paris ou alantou latèr, pour nou défann avansman moun LGBTQI+

Основанный в 2016 года, наш проект предлагает поддержку французским посольствам за рубежом и культурное сотрудничество с 60+ иностранными посольствами в Париже и во всем мире чтобы защитить права людей ЛГБТКИ+

دا مان مه زراند له مانكى 2016 ، بروزه كه مان يارمه تى كونسول خانه ى فه رنسى ده دات له ده ره وه ى ولاتى فه رنسا ، له كه ل ئه وه شدا يارمه تى +60 ولاتى بيانى ده ده ين له باريس و له ولاتانى تريش ، بو يارمه تى LGBTQI+ مافى … Lire la suite کوردی‬

ສ້າງຕັ້ງຂື້ນໃນປີ 2016 ໂຄງການຂອງພວກເຮົາສະຫນັບສະຫນູນສະຖານທູດຝຣັ່ງຢູ່ຕ່າງປະເທດແລະການຮ່ວມມື, ໂດຍສະເພາະແມ່ນວັດທະນະທໍາ, ກັບ 60+ ສະຖານທູດຕ່າງປະເທດຢູ່ປາຣີຫຼືທົ່ວໂລກເພື່ອປົກປ້ອງສິດທິຂອງຄົນ LGBTQI+

Condita est apud 2016 idea praebet auxilium nostrum in legationibus celebris Galliam et simul praecipue culturae, ut 60+ alieno officio legationum aut in Paris per orbem terrarum, qui iura defendere LGBTQI +

Основанный в 2016 года, наш проект предлагает поддержку французским посольствам за рубежом и культурное сотрудничество с 60+ иностранными посольствами в Париже и во всем мире чтобы защитить права людей ЛГБТКИ+

E kelama na 2016, likanisi ya ko sunga ba ndáko-bontóma ya mikili ya france na mikili ya ba paya pe bo sangisi. Ndakisa na bizaleli ya ko leka 60+ ndáko-bontóma na Paris pe na mokili mobimba pona ko landela makoki batu basengeli ko zala na yango

من وقت ما تأسس ب 2016، مشروعنا بيدعم السفارات الفرنسية برا وبيعمل مشاريع مشتركة خصوصي ثقافية مع اكتر من +60 سفارة أجنبية ب باريس وبالعالم للدفاع عن الحقوق الجنسية والجندرية لأفراد مجتمع الميم

Okusangibwa mu 2016 ekyaffe ekikolebwa okuwa okusemba ku France ekitebe kyegwanga munsi endala wabweru w’eggwanga omulimu, naddala ebyobuwangwa, ku 60+ omuntu omugwira ekitebe kyegwanga munsi endala mu Paris o okubaawo ensi, ku okukuma LGBTQI+ abantu omutufu

Ne fokotu’u he 2016 ‘emau poloseki ‘oku poupou mo tokoni fengaue’aki moe ngaahi Ofisi Faka ‘Amupasitoa o Falanise, tautefito ki he anga fakafonua mo homau ngaahi ofisi ‘Amupasitoa ’i tu’a pule’anga pea mo mamani foki, ke malu’i ae totonu ae kau LGBTQI+

Ny orinasam-pampandrosoana any ivelany sy ny fiaraha-miasa, indrindra fa kolontsaina, ho an’ireo masoivoho 60+ any Paris na erak’izao tontolo izao, izay notontosaina tamin’ny taona 2016, mba hanohana ny zon’ny vahoaka LGBTQI+

2016 ൽ സ്ഥാപിതമായ ഞങ്ങളുടെ പ്രോജക്റ്റ് വിദേശരാജ്യങ്ങളിലെ ഫ്രഞ്ച് എംബസികൾക്ക് പിന്തുണ നൽകുന്നുണ്ട്, പ്രത്യേകിച്ച് സാംസ്കാരിക പരിപാടികൾ, പാരീസിലെ 60+ വിദേശ എംബസികൾക്ക്, ലോകമെമ്പാടും, LGBTQI+ ജനങ്ങളുടെ അവകാശങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കാൻ

Tīmata ai tēnei kaupapa i te tau 2016, te marama o Tīhema. Ko tā mātou kaupapa hei tautoko i ngā Aka Wīwī ki tāwāhi me te tautoko ahurea i ngā Aka Tauiwi ki Parī huri rauna i te ao whānui hoki (nui atu i te rima tekau ma rua o ēnei momo), ki te hāpai … Lire la suite Māori

[ À paraître bientôt. Coming soon ]

2016 मध्ये स्थापित आमचा प्रकल्प परदेशात फ्रान्च राजदूतांना पाठिंबा देतो आणि सहयोग, खासकरुन सांस्कृतिक, एलजीबीटीक्यूआय+ लोकांच्या अधिकारांचे रक्षण करण्यासाठी पॅरिसमध्ये किंवा जगभरातील 60+ परदेशी दूतांपर्यंत

Основанный в 2016 года, наш проект предлагает поддержку французским посольствам за рубежом и культурное сотрудничество с 60+ иностранными посольствами в Париже и во всем мире чтобы защитить права людей ЛГБТКИ+05

Beetaj ti´u ja’abil 2016, k-meyaje’ ku t’aan yóok’lal ts’aa áantaj uti’al embajadas francesas tu táanxel kaajil yéetel u jejeláas muuch’ meyajilo’ob, tu yóok’olal ti’ meyajtsilil, ich maasil 60+ embajadas táanxel kaajilo’ob tu kúuchil parís wa tuláakal yóok’ol kaab uti’al áantaj le páajtalilo’ob uti’al LGBTQI+ máako’obo’

Ditubuhkan pada tahun 2016, projek kitani menawarkan sokongan ke kedutaan-dutaan perancis diluar negeri dan juga bekerjasama dengan lebih dari 60+ kedutaan-dutaan asing di bandaraya Paris dan seluruh dunia dalam kegiatan-giatan kebudayaan bagi mempromosi hak-hak asasi individu-individu dalam golongan LGBTQI+

من وقت ما إتأسس في ديسمبر 2016.مشروعنا بيشتغل على دعم السفارات الفرنسية في الخارج، وكمان فيه مشاريع مشتركة بالذات الثقافية مع أكتر من +60 سفارة أجنبية في باريس وكل أنحاء العالم للدفاع عن الحقوق الجنسية والجندرية لأفراد مجتمع الميم

Основанный в 2016 года, наш проект предлагает поддержку французским посольствам за рубежом и культурное сотрудничество с 60+ иностранными посольствами в Париже и во всем мире чтобы защитить права людей ЛГБТКИ+

2016 ᠣᠨ ᠤ ᠰᠠᠷᠠ ᠳᠤ ᠪᠠᠶᠢᠭᠤᠯᠤᠭᠳᠠᠭᠰᠠᠨ ᠮᠠᠨ ᠤ ᠲᠥᠰᠥᠯ ᠨᠢ ᠭᠠᠳᠠᠭᠠᠳᠤ ᠳᠠᠬᠢ ᠹᠷᠠᠨᠼᠢ ᠶᠢᠨ ᠡᠯᠴᠢᠨ ᠰᠠᠶᠢᠳ ᠤᠨ ᠶᠠᠮᠤᠳ ᠲᠤ ᠳᠡᠮᠵᠢᠯᠭᠡ ᠦᠵᠡᠭᠦᠯᠵᠦ ᠬᠠᠮᠲᠤᠷᠠᠨ ᠠᠵᠢᠯᠯᠠᠳᠠᠭ ᠪᠠ ᠢᠯᠠᠩᠭᠤᠶᠠ ᠰᠤᠶᠤᠯ ᠤᠨ ᠲᠠᠯᠠ ᠳᠡᠭᠡᠷᠡ ᠫᠠᠷᠢᠰ ᠳᠠᠬᠢ ᠳᠡᠯᠡᠬᠡᠢ ᠶᠢᠨ 60+ ᠭᠠᠷᠤᠢ ᠤᠯᠤᠰ ᠤᠨ ᠡᠯᠴᠢᠨ ᠰᠠᠶᠢᠳ ᠤᠨ ᠶᠠᠮᠤᠳ ᠤᠳ ᠲᠠᠢ ЛГБТКИ+ ᠬᠦᠮᠦᠰ ᠦᠨ ᠡᠷᠬᠡ ᠶᠢ ᠬᠠᠮᠠᠭᠠᠯᠠᠬᠤ ᠪᠠᠷ ᠠᠵᠢᠯᠯᠠᠵᠤ ᠪᠠᠶᠢᠨᠠ

2016 оны сард байгуулагдсан манай төсөл нь гадаад дахь Францын элчин сайдын яамдад дэмжлэг үзүүлж хамтран ажилладаг ба ялангуяа соёлын тал дээр Парис дахь дэлхийн 60+ гаруй улсын элчин сайдын яамдуудтай ЛГБТКИ+ хүмүүсийн эрхийг хамгаалахаар ажиллаж байна

[ À paraître bientôt. Coming soon ]

Cenyocoyanemini 2016, tohuaxca tequitl tlahtolcalli gallia chontalli ihuan, ixehuayotl, a zatepan 60+ tlahtolcalli chontalli en París, o mochi cemanahuatl, pampa manahuia yeccapan LGBTQI+ tlacameh

Ne fokotu’u he 2016 ‘emau poloseki ‘oku poupou mo tokoni fengaue’aki moe ngaahi Ofisi Faka ‘Amupasitoa o Falanise, tautefito ki he anga fakafonua mo homau ngaahi ofisi ‘Amupasitoa ’i tu’a pule’anga pea mo mamani foki, ke malu’i ae totonu ae kau LGBTQI+

2016 ᒫᑎᓇᐁᐧᐃᐧᐣ ᒫᒪᐃᐧᐦᑲᐦᐁᐧᒋᐦᐃᐁᐧᕁ ᐁᐧᒥᐢᑎᑰᓰᓈᕁ ᓇᐢᐱᓯᐦᒋᑲᐣ ᐊᐧᐦᐃᔭᐁᐧᐢ, ᒫᒪᐃᐧᐦᐃᓯᒋᑫᐃᐧᐣ, ᐅᓂᐦᑖᐊᐧᓯᓇᐦᐃᑫᐤ, ᓯᐯᐧᐸᔨᐦᒋᑫᐃᐧᐣ 60+ ᓇᐢᐱᓯᐦᒋᑲᐣ ᒥᐢᑎᑯᓯᓇᕁ ᐊᐦᐴ ᐋᐧᐦᔭᐁᐧᐢᑲᒥᐠ ᐊᐁᐧᑳ ᒌ ᑭᐢᐯᐁᐧᐤ ᓇᒧᔭ ᐸᐦᐯᔭᑲᐧᐣ ᐊᔨᓯᔨᓂᐤ

Meki ini 2016 a projet fu wan anu makandra nanga ambassade France in wan tra kondre en de ini collaboratie ini a pisi fu a culturu a 60+ ambassade fu tra kondre leki Paris efu a eri gootapu fu feti deng reck fu den samaa di de LGBTQI+

2016 मा स्थापित हाम्रो प्रोजेक्टले विदेशमा फ्रांसीसी दूतावासहरु र सहकार्य, विशेष गरी सांस्कृतिक, 60+ विदेशी भाषामा पेरिस वा विश्वभरका दूतावासहरूलाई समर्थन गर्दछ। LGBTQI+ मानिसहरूको अधिकारको रक्षा गर्न

2016年に設立されたこのプロジェクトは、海外のフランス大使館や協会、特に文化的に、パリや世界の60+以上の外国大使館にLGBTQI+の人々の権利を守るための支援を行っています

Faavae i le 2016 tatou ua ofoina mai e galuega faatino o le lagolago i le lautele o le aauina Farani o le collaborations, ae maise lava faaleaganuu, e 60+ aauina ese i Pale po o i le salafa o le lalolagi, e puipuia le LGBTQI+ aia tatau o tagata

2016 sharah’ kho’llina jolchu LGBTKI+ dolchu adamiin bakionash lariyaryekhi, tkhan proyekto Frantsin posolistvashna dozanan arakhi iolchu g1o-nakiostalla kkhovdado kulituran t1yeg1ant1yekhi tskhiaina bolkh baryekhi 60+ Parijyekhi bolkh byesh iolchu kkhyechu pachkhialkkhiin posolistvashna, ishtta dyerrig duinyenakhi iolchairga a

2016 шарахь кхоьллина йолчу ЛГБТКИ+ долчу адамийн бакъонаш ларъярехь, тхан проекто Францин посольствашна дозанан арахь йолчу г1о-накъосталла кховдадо культуран т1ег1ант1ехь цхьаьна болх барехь 60+ Парижехь болх беш йолчу кхечу пачхьалкхийн  посольствашна, иштта дерриг дуьненахь йолчаьрга а

A.L.A. bara 2016 kan hunda’ee pirojektiin Keenya embaasii Faransayi biyyoota garagaraa jirran wallin ta’uun embassota biyyota alaa 60+ olii ta’aan kan biyya faransayiti argaman waltajii adaa waljijiruu qophesuun akka mirgii namota LGBTQI+ egamuu degarsa godha argamaniif

দুই হাজার সুল্লা সনৎ স্থাপিত আমার প্রকল্পই, বিদেশের ফ্রেঞ্চ দূতাবাস বুড়োকে সাহাজুগিতা আরও বিশেষকৈ সাংস্কৃতিক সমৰ্থনৰ প্রস্তাব দিসে. যে 60+ প্রাইস’ওঁৎ থকা বিদেশী দূতাবাস আরও পৃথিবীর অন্যান্য দেশটি LGBTQI+ মানুহৰ অধিকার সমর্থন আরও সহায় দিবো

Bizning loyihamiz 2016 yilda asos solingan. Chet elda faoliyat yuritadigan frantsuz elchixonalariga va ayniqsa, madaniyatga, Parijdagi yoki butun dunyodagi 60+ elchi elchixonasiga LGBTQI + inson huquqlari

2016 ਵਿਚ ਸਥਾਪਿਤ ਸਾਡੀ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਫਰੈਂਚ ਅੰਬੈਸੀਜ਼ ਅਤੇ ਸਹਿਯੋਗੀ, ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ, ਪੈਰਿਸ ਵਿੱਚ 60+ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਦੂਤਾਵਾਸਾਂ ਜਾਂ ਸੰਸਾਰ ਭਰ ਵਿੱਚ, LGBTQI+ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਲਈ ਸਮਰਥਨ ਪੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ

و2016 وچ ستھاپت ساڈی پروجیکٹ ودیشی فرینچ امبیسیز اتے سہیوگی، وشیش طور ‘تے سبھیاچارک، پیرس وچّ 60+ ودیشی دوتاواساں جاں سنسار بھر وچّ، LGBTQI+ لوکاں دے ادھیکاراں دی رکھیا لئی سمرتھن پیش کردا ہے

Project blon mipla oli. fundim lon ‘2016. Project blon mipla igivim sapot igo lon Frenc Embasi’ lon wok bung wantaim. Olsem soim Pasin tumbuna igo lon ‘60+ pla , embasi insait lon Paris’ Na sampla tu’ lon Sampla Hap’ lon World’ lon Strongim Rights blon ol ‘LGBTQI pipol

Infodie an 2016 indo mari haze wallinde ha mobemin hibe france ze hayasi lindie behibe al’ahada a 60+ abasadaire in ze ha Paris ko ha hasi ledie ha walita in hinbe LGBTQI+

Sanat namma’alfi ke taban ke lacey 2016 yen saaku aracat heen ni mashruuq yascasseem qiki taama fransaawi safaratittey afa baaxol tanih abaanama. Kaadu gabah egla qokol, adam baxi cakki ke saymarat takkeh tan xixxibaane dacayri, axcih qaada caddabnal, 60+ biso takke afa duwalih safaaratittey Baariis ke qaalamal LGBTQI+

[ À paraître bientôt. Coming soon ]

Înființat în 2016, proiectul nostru propune atât sprijin ambasadelor Franței din străinătate, cât și colaborări, în special culturale, cu peste 60+ de ambasade străine la Paris sau în întreaga lume pentru apărarea drepturile LGBTQI+

Болҕомто в 2016 сыл, биһиги прозаик өбүгэ поддержку французским посольствам за рубидиум и сырыт сотрудничество с 60+ иностранными посольствами в Париже и во всем мире туспа защитить права киһи ЛГБТКИ+

Stiftet i 2016. Vårt prošeakta eavttuhit caggi til franske ambassadevrer i olgoriika guovttos ovttasbargu, earenoamážit kultuvrralaš, til 60+ utenlandske ambassadevrer i Paris dahe birra altteson i ilbmi, for å báhkkodit LHBTQI+ person vuođđoriekti.

O lenei poloketi, sa amataina i le 2016 e fesoasoani ai i Ofisa Faavaomalo a le Malo o Farani i atunu’u i fafo o lo’o galulue faapa’aga ma isi atunu’u eseese e 60+ ole lalolagi, ae faapitoa lava i galuega tau i atina’e e aofia ai le aganuu ma mataupu tau aia tatau fa’aletagata o … Lire la suite Sāmoa

[ À paraître bientôt. Coming soon ]

এলজিবিটিআই ও জনসাধারণের অধিকার রক্ষা গরিবাল্লাই 2016 শালত ফ্রতিষ্ঠিত আঁরার ফ্রজেক্ট বাইরর ফ্রেঞ্চ এম্বাসিঅলা সমর্থন দে আর পেরিসওদ্দা বিশ্বর 60+ ট্টানরও বেশি ফরেন এম্বাসিঅলাঅল সাহায্য্য্ গরে , বিশেষ গরিয়েরে সাংস্কৃতিক ক্ষেত্রত সাহায্য গরে।

[ À paraître bientôt. Coming soon ]

E thehiloe ka 2016 morero oa rona o fana ka ts’ehetso ho liofisiri tsa Mafora linaheng tse ling le litšebelisano, haholo-holo setso, ho 60+ liofisi tsa linaha tse ling tsa Paris kapa ho pota lefatše, ho sireletsa litokelo tsa batho ba LGBTQI+

Lenaneo le le simolotswe ka ngwaga wa 2016. Lengwe la maikaelelo a lone ke go thusa le go ema nokeng kemedi tsa lefatshe la Fora mo mafatsheng a a farologanyeng le mo toropong kgolo ya Fora ya Paris. Kemo nokeng e ke ya go thusa kemedi ya lefatshe la Fora ga mmogo le makgamo a … Lire la suite Setswana

من اول ماتأسس ب 2016، بيعمل مشروعنا على دعم السفارات الفرنسية لي برا، كمان بيعمل مشاريع مشتركة خصوصي الثقافية مع اكتر من +60 سفارة أجنبية بباريس وبكل مكان بالعالم من شان الدفاع عن الحقوق الجنسية والمثلية للمثلين

[ À paraître bientôt. Coming soon ]

Yakagadzwa muna 2016 purogiramu yedu inopa rubatsiro kumamishinari eFrance kune dzimwe nyika nekubatana, kunyanya tsika, ku 60+ mamishinari ekunze kuParis kana kumativi ose enyika, kudzivirira kodzero dzevanhu vanonzi LGBTQI+

2016 ۾ قائم ڪيل منصوبي جي ٻاهرين فرانسيسي سفارتخانن ۽ تعاون، خاص طور ڪلچرل، لانگڪڪوئي جي ماڻهن جي حقن جي حفاظت لاء +60 يا پرڏيهي سفارتخانو ۾ پرڏيهي سفارتخانو جي حمايت پيش ڪري ٿي

2016 දී ආරම්භ කරන ලද අපේ ව්යාපෘතිය LGBTQI+ ජනතාවගේ අයිතිවාසිකම් ආරක්ෂා කිරීම සඳහා පැරිසියේ හෝ ලෝකය පුරා විදෙස් තානාපති කාර්යාලවල විදේශීය තානාපති කාර්යාලවලට හෝ විදේශීය තානාපති කාර්යාලවලට විදේශීය තානාපති කාර්යාලවල සහ විශේෂයෙන්ම සංස්කෘතික සහයෝගීතා සඳහා සහාය ලබා දේ

Gitukod sa 2016 ang among proyekto naghatag suporta sa mga embahada sa France sa gawas sa nasud ug sa mga kolaborasyon, labi na sa kultura, ngadto sa 60+ ka langyawng mga embahada sa Paris o sa tibuok kalibutan, aron panalipdan ang LGBTQI + nga mga katungod sa katawhan

E thehiloe ka 2016 morero oa rona o fana ka ts’ehetso ho liofisiri tsa Mafora linaheng tse ling le litšebelisano, haholo-holo setso, ho 60+ liofisi tsa linaha tse ling tsa Paris kapa ho pota lefatše, ho sireletsa litokelo tsa batho ba LGBTQI+

[ À paraître bientôt. Coming soon ]

La aasaasay sannadka 2016 wuxuu naga caawiyaa safaaradaha Faransiiska ee dibedda iyo wadashaqayn, gaar ahaan dhaqanka, ilaa 60+ safaaradaha ajnabiga ee Paris ama adduunka oo dhan, si ay u difaacaan xuquuqda LGBTQI+ xuquuqda dadka

Un projectie, di begin in 2016, e yepi den Fransi ambassade in doro sei kondre. We wroko in kulturu gi moro leki 60+ ambassade in Parijs nanga heri gron tapu, fu feti gi de leti fu sma die na LGBTQI+

Diadegkeun dina 2016 proyék kami nawarkeun rojongan ka kadutaan Perancis mancanagara & collaborations, utamana budaya, mun 60+ kadutaan asing di Paris atanapi di sabudeureun dunya, pikeun membela hak LGBTQI+ masarakat

এলজিবিটি ও জনসাধারণের অধিকার বাচানির লাগি 2016 সালো প্রতিষ্ঠিত আমরার প্রজেক্ট বাইরের ফ্রেঞ্চ এম্বাসিত সমর্থন দেয় এবং প্যারিস লগে বিশ্বের আরো 60+ টিরও বেশি বিদেশি এম্বাসিগুলোত সহযোগিতা বিশেষ করি সাংস্কৃতিক এর ক্ষেত্রে সহযোগিতা প্রদান করে।

Ua ha’amauhia teie ‘ōpuara’a i te matahiti 2016 no te turura’a i te mau Farehau farāni nā te ara i te pae ihoā rā no te tā’ere, e tae noa atu i te rahira’a hau i te 60+ Farehau fenua ‘ē’ē, e vai nei i Farāni aore ra i te ara, no te pārurura’a i … Lire la suite Tahiti

該項目於2016年創立，爲法國駐外使館提供支援，特別是文化方面的合作，支援在巴黎或世界各地的60+個外國使館，以維護國家安全和安全。

Нигезләнгән, 2016 ел, безнең проект тәкъдим итә ярдәм француз посольствам чит илләрдә һәм мәдәни хезмәттәшлекне белән 60+ чит ил посольствами Парижда һәм бөтен дөньяда булсын хокукларын яклый, кешеләрне ЛГБТКИ+

Nigezlángán, 2016 el, bezneń proekt ták’dim itá jardám francuz posol’stvam chit illárdá һám mádáni hezmáttáshlekne belán 60+ chit il posol’stvami Parizhda һám bóten dón’jada bulsyn hokuklaryn jaklyj, keshelárne LGBTKI+

Основанный в 2016 года, наш проект предлагает поддержку французским посольствам за рубежом и культурное сотрудничество с 60+ иностранными посольствами в Париже и во всем мире чтобы защитить права людей ЛГБТКИ+

2016 లో స్థాపించబడిన మా ప్రాజెక్ట్ విదేశాలలో ఫ్రెంచ్ రాయబార కార్యాలయాలు మరియు ముఖ్యంగా సాంస్కృతిక, 60+ విదేశీ పారిస్ లో విదేశీ రాయబార కార్యాలయాలు లేదా ప్రపంచవ్యాప్తంగా, LGBTQI+ ప్రజల హక్కుల

Hari’i iha 2016, ami nia projetu fornese suporta ba Embaixada Francés sira iha rai liur no kolaborasaun, liu-liu iha área kultura, ba Embaixada Estranjeirus hamutuk 60+ iha Paris ka iha mundu tomak, hodi defende diretu ema LGBTQI+

[ À paraître bientôt. Coming soon ]

ከም አቆጻጽራ ኤሮጳውያን ብ 2016 ዓ.ም ዝተመስረተ ፕሮጀክትና አብ ካልኦት ሀገራት ምስዝርከቡ ናይ ፈረንሳይ ኤምባሲታት ብምትህብባር አብ ፈረንሳይ ንዝርከቡ ልእሊ 60+ ዝኾኑ ናይወፃኢ አዲ ኤምባሲታት ናይ ባህሊ ልውውጥ መድረኻት ብምድላው ናይ LGBTQ+ ውልቀሰባት መብቲ ክኽበርን ክህለውን ይሰርህ እዩ

Project blon mipla oli. fundim lon ‘2016. Project blon mipla igivim sapot igo lon Frenc Embasi’ lon wok bung wantaim. Olsem soim Pasin tumbuna igo lon ‘60+ pla , embasi insait lon Paris’ Na sampla tu’ lon Sampla Hap’ lon World’ lon Strongim Rights blon ol ‘LGBTQI pipol

Ne fokotu’u he 2016 ‘emau poloseki ‘oku poupou mo tokoni fengaue’aki moe ngaahi Ofisi Faka ‘Amupasitoa o Falanise, tautefito ki he anga fakafonua mo homau ngaahi ofisi ‘Amupasitoa ’i tu’a pule’anga pea mo mamani foki, ke malu’i ae totonu ae kau LGBTQI+

2016 ýyl dekabryna Esaslandyran, biziňki niýet kömek önermektedir fransuz wekillerlarra döwlet serhedi üçin we medenhyzmatdaşlyk 52+ daşary wekiller Paris-a we bütin ýer şaryda goý hukuklari goramak adamlariň LGBTQI+

Основанный в 2016 года, наш проект предлагает поддержку французским посольствам за рубежом и культурное сотрудничество с 60+ иностранными посольствами в Париже и во всем мире чтобы защитить права людей ЛГБТКИ+

Ne fokotu’u he 2016 ‘emau poloseki ‘oku poupou mo tokoni fengaue’aki moe ngaahi Ofisi Faka ‘Amupasitoa o Falanise, tautefito ki he anga fakafonua mo homau ngaahi ofisi ‘Amupasitoa ’i tu’a pule’anga pea mo mamani foki, ke malu’i ae totonu ae kau LGBTQI+

Основанный в 2016 года, наш проект предлагает поддержку французским посольствам за рубежом и культурное сотрудничество с 60+ иностранными посольствами в Париже и во всем мире чтобы защитить права людей ЛГБТКИ+

[ À paraître bientôt. Coming soon ]

من لما تأسس مشروعنا في 2016 بنشتغل على دعم السفارات الفرنسية في الخارج وكمان مشاريع مشتركة ثقافية تحديدا مع اكتر من +60 سفارة أجنبية . في باريس وبكل أنحاء العالم بندافع فيها عن الحقوق الجنسية والجندرية لأفراد مجتمع الميم

من خەتتە ئۇلارغا غەمخورلۇق قىلىش ئالاھىدە جېكىلەنگەنىدى . جېنى چىققۇر پروژه تنظیم به 2016 سال ，به توسط داخىل بولماق فرانسه ساکن خارج از ساخت یقه موزه چام يەتكىچە همکاری نمایندگی جېنى چىققۇر همکاری ，به خصوص 60+ ئۇ ئەمگەكتە بىر ئۆزى ئىككى ئادەمگە تەڭ كېلىدۇ به پارىژ بەزەن-بەزەن جهان ھەر يەر جېنى چىققۇر خارجی سفارت ，دفاع … Lire la suite ئۇيغۇرچە

Ons project, dat startte in 2016, steunt Franse ambassades in het buitenland om de rechten van holebi’s, trans en inter personen, en queers te verdedigen. Ons project biedt ook (culturele) samenwerking aan aan de meer dan 60+ buitenlandse ambassades in Parijs of in de hele wereld

Nos avans metou so pî nos’ prodjet en 2016, no propozon du soutin å ambassodes del France a l’etrindji et no collaborons avou inter ôtre 60+ ambassodes dvins l’monde. To soula pô disfinte les dreus des djins LGBTQI+

Akuyamajushi jo’u tu juya 2016 jukuaipa tü jülüjaka wa’in akuyamujsü wanee akalijain junain tu ayatawaka puransia julumuin wane’e mmaa junaim akalija’a wanewai jukuwaa akuwaipa’a junain aipiruwaa poloo mmapaa wanejatuwaluin mmako jain Paris oulakaa musial jul waned mmaa julian junatuin nakuaipa wayuu LGBTQI+

Diamonoy 2016, sunu projet day dimbali ambassadou france yi ci adouna bi ak ambassade yi nek bire france si walou ada ak thiossane, lou eupeu 60+ ambassade you nek Paris wala ci adouna bi yeup nguir same akhe ak yéléfou mbolome nit yi dounde goordjiguéne LGBTQI+

我们的项目成立于2016年, 旨在通过与法国驻外使领馆及协作机构的合作, 尤其是60+个在巴黎或世界各地的外国使馆, 捍卫LGBTQI+人群的权利

[ À paraître bientôt. Coming soon ]

געגרינדעט אין 2016, אונדזער פּרויעקט אָפפערס שטיצן צו פראנצויזיש עמבאַסיז אַרום די וועלט. ווי אויך קאָללאַבאָראַטיאָנס (ספּעציעל קולטור) מיט מער ווי 60+ פרעמד עמאַססאַסס אין פּאַריז און אנדערע שטעט פֿאַר דער שוץ פון די רעכט פון לייַדנשאַפ

Isé wa bèrè ní odún 2016, láti ran àwon émbásì àti asojú ìjoba ilè Faransé lówó nínú isé àti ìgbìyànjú won nípa ìdáàbobo ètó àwon omo ènìyàn lágbáyé, pàápájùlo àwon émbásì ilè Faransé ní ìlú òkèrè. Àti láti se ìfowósowópò pèlú àwon émbásì ilè òkèrè 60+ nínú ilú Paris. Èròngbàa wa nípàtó dálóri ìdáàbobo ètó … Lire la suite Yorùbá

成立於2016年, 我們的項目為法國駐外大使館提供支持, 特別是文化合作, 以支持60+个外國駐巴黎或世界各地的大使館, 捍衛LGBTQI+人民嘅權利

އަޅުގަނޑުމެންގެ މި ޕުރޮޖެކްޓަކީ LGBTQI+ މީހުންގެ ހައްގުތަށް ރައްކާތެރި ކުރުމަށްޓަކައި 2016 ވަނަ އަހަރުން ފެށިގެން އުފެދިގެންއައި، ފަރަންސޭސި ވިލާތުގެ އެންބަސީ ތަކަށް ސަޕޯޓު ކުރުމަށް ބޭރުގެ ފަރާތްތަކާއި ގުޅިގެން، ސަގާފަތާއި އާދަކާދަ ހިމެނޭގޮތުން 60+ ވުރެ ގިނަ، ޕެރިހުގައި ހުރި ބޭރުގެ އެންބަސީތަކާއި ދުނިޔޭގެ އެހެނިހެން ކަންކޮޅުތަކަށް ހިންގާ ޕުރޮގުރާމެކެވެ.

Utom nyin emi eke di ke isua 2016 mman awam mbio esede mkpo ebanga French ke obio mbakara. Nyin inam emi mman kpukpru owo ke efak culture ye idud 60+ ke ufok utom French emi odude ke Paris ye ofri ererimbot ndi idoko mme owo usung ukpeme unen mmon LGBTQI+

منذ تأسيسه في 2016، يعمل مشروعنا على دعم السفارات الفرنسية في الخارج بالإضافة إلى مشاريع مشتركة لا سيما ثقافية مع اكثر من +60 سفارة أجنبية في باريس و في جميع أنحاء العالم للدفاع عن الحقوق الجنسية و الجندرية لأفراد مجتمع الميم

Մեր ծրագիրը հիմնադրվել է 2016թ-ի։ Այն աջակցում է Ֆրանսիայի դեսպանատներին և համագործակցող կառույցներին՝ հատկապես մշակութային, բացի այդ աջակցում է Փարիզում և ամբողջ աշխարհում 60+ից ավել օտարերկրյա դեսպանատներին՝ պաշտպանելու ԼԳԲՏՔԻ+ անձնանց իրավունքները

Fonde an 2016 pwojè nou an ofri sipò pou anbasad franse yo aletranje ak kolaborasyon, patikilyèman kiltirèl, 60+ anbasad etranje nan Paris oswa atravè mond lan, pou defann dwa LGBTQI+

2016-cı ildə yaradılan layihə Fransanın 60+-dən çox ölkədə fəaliyyət göstərən səfirliklərinə xüsusi ilə mədəni sahədə, LGBTQI+ İnsan Hüquqlarını müdafiə etmək üçün dəstək göstərir

Проектът ни стартира през 2016 г. и предоставя помощ на френските посолства в чужбина, както и сътрудничество, особено в сферата на културата, на над 60+ чуждестранни посолства както в Париж, така и по света с цел защита на правата на ЛГБТКИ+ хората

Náš projekt, založený v 2016, poskytuje podporu francouzským velvyslanectvím v zahraničí a také spolupráci, zejména kulturní, na 60+ a zahraničních velvyslanectvích v Paříži nebo na celém světě, za účelem ochrany práv LGBTQI+ lidí

Osnovani u 2016. godine, naš projekat nudi poršku francuskim ambasadama u inostranstvu kao i saradnju, naročito projektima u kulturi, sa 60+ stranih ambasada u Parizu ili širom svijeta, u cilju zaštite prava LGBTQI+ osoba

Grundlagt december 2016 tilbyder vores projekt support til franske ambassader i udlandet, omkring samarbejde med især kulturelt fokus, til 60+ udenlandske ambassader i Paris eller rundt om i verden for, at forsvare LGBTQI+ folks rettigheder

Das Projekt wurde im Dezember 2016 ins Leben gerufen. Mit dem Ziel die Rechte von LGBTQI+-Personen zu stärken, bietet es Unterstützung für die französischen Botschaften im Ausland und arbeitet darüber hinaus insbesondere im kulturellen Bereich mit mehr als 60+ ausländischen Botschaften in Paris und aller Welt zusammen

Alates 2016. meie projekt pakub toetust Prantsuse saatkondadele välismaal ja nende kultuuripartneritele ning 60+ välisriikide saatkondadele Pariisis ja üle maailma, selleks, et kaitsta LGBTQI+ õigusi

Ιδρύθηκε του 2016, το έργο μας προσφέρει υποστήριξη στις γαλλικές πρεσβείες στο εξωτερικό και συνεργασίες, ιδιαίτερα πολιτιστικές, σε 60+ ξένες πρεσβείες στο Παρίσι ή σε όλο τον κόσμο για την υπεράσπιση των δικαιωμάτων των LGBTQI+

Fundado en 2016, nuestro proyecto propone apoyo a las embajadas francesas en el extranjero y colaboraciones, particularmente culturales, a más de 60+ embajadas extranjeras en París o en todo el mundo, para defender los derechos de las personas LGBTQI+

از سال 2016 پروژه ما دفاع از حقوق دگرباشان در سراسر جهان است. برای رسیدن به این هدف ما از سفارتخانه های کشور فرانسه در خارج از این کشور حمایت میکنیم و با بیش از +60 سفارتخانه خارجی در پاریس و در سراسر جهان همکاریهای فرهنگی داریم

Bunaíodh ár dtogra i mí na 2016 go dtugann ár dtionscadal tacaíocht do ambasáidí na Fraince thar lear agus comhoibriú, go háirithe cultúrtha, do 60+ ambasáidí eachtracha i bPáras nó ar fud an domhain, chun cearta daoine LGBTQI+ a chosaint

Stèidhichte san 2016 tha am pròiseact againn a ‘tabhann taic do ambasaidean Frangach thall thairis & co-obrachadh, gu h-àraidh cultarail, gu 60+ tosgaidhean cèin ann am Paris no air feadh an t-saoghail, gus LGBTQI+ còraichean dhaoine a dhìon

Osnovan u 2016., naš projekt predlaže potporu francuskim veleposlanstvima u inozemstvu i suradnjama, osobito kulturnim, za 60+ i više stranih veleposlanstava u Parizu ili širom svijeta, kako bi odbranili prava LGBTQI+ osoba

252016 में स्थापित हमारी परियोजना एलजीबीटीक्यूआई+ लोगों के अधिकारों की रक्षा के लिए पेरिस या दुनिया भर में 60+ विदेशी दूतावासों के लिए विदेशों में फ्रांसीसी दूतावासों और विशेषताओं, विशेष रूप से सांस्कृतिक, समर्थन प्रदान करती है

Didirikan pada bulan 2016, proyek kami menawarkan pelayanan dukungan kepada kedutaan-kedutaan Prancis di luar negeri & kolaborasi, terutama dalam kebudayaan, kepada 60+ kedutaan asing di Paris atau di seluruh dunia, untuk membela hak-hak kaum LGBTQI+

Verkefnið var sett á laggirnar í 2016 til að veita frönskum sendiráðum erlendis stuðning og stuðla að samstarfi við 60+ erlend sendiráð í París, og um allan heim, til að verja réttindi LGBTQI+ fólks

Fondato nel 2016, il nostro progetto propone sostegno alle ambasciate francesi all’estero e collaborazioni, in particolarmente culturale, a 60+ ambasciate straniere a Parigi o in tutto il mondo, per difendere i diritti delle persone LGBTQI+

נוסדה בשנת 2016, הפרייקט שלנו מציע תמיכה לשגרירויות הצרפתיות בעולם. וגם שיתופי פעולות (תרבותיות במיוחד) עם יותר מ60+ שגרירויות זרות בפריס ובשאר ערים למען ההגנה על זכויות הלהטב

Toqoreerneragut tunngaviliineq 2016 peqarpoq uagut projekti ilisimaarivoq, sukaq illit franskeq ambassade i kiisalu suleqatigiinneq aamma-nit 60+ nunanut allanut ambassade i Paris ilupaqut akiuuppoq LGBTQI+ inuit pisussaaneq

2016 წლის, ჩვენი პროექტი საზღვარგარეთ საფრანგეთის საელჩოებს, ისევე როგორც პარიზში თუ მსოფლიოს სხვადასხვა ქვეყანაში 60+ ზე მეტ საელჩოს სთავაზობს თანამშრომლობას, კულტურულ საკითხებსა და ლგბტქის ადამიანების უფლებების დაცვის კუთხით

2016-жылы долбоордун, айрыкча, маданий французским элчиликтери чет & кызматташтык, Парижде, же дүйнө жүзү боюнча чет өлкөлүк элчиликтердин 60+ үчүн ЛГБТКИ+ адамдардын укуктарын коргоого жардам берет негизделген

Ilianzishwa mwezi 2016 mradi wetu unatoa msaada kwa balozi wa Ufaransa nje ya nchi & ushirikiano, hasa utamaduni, kwa balozi 60+ za ​​kigeni huko Paris au duniani kote, kutetea haki za watu LGBTQI+

បានបង្កើតឡើងនៅខែធ្នូឆ្នាំ 2016 គម្រោងរបស់យើងបានផ្តល់ការគាំទ្រដល់ស្ថានទូតបារាំងនៅបរទេសនិងកិច្ចសហការជាពិសេសវប្បធម៌រហូតដល់ 60+ ស្ថានទូតបរទេសនៅប៉ារីសឬនៅជុំវិញពិភពលោកដើម្បីការពារសិទ្ធិរបស់មនុស្ស ស្រលាញ់ភេទដូចគ្នា+ (LGBTQI+)

Depi 2016, nou ka pote on lyannaj pou nou soutchenn ambasad fwanse adan peyi andewo épi kolaborasyon a kilti eve kek 60+ ambasad peyi bokaz sitiye a Pari ou adan mond alantou pou defans a dwa moun zanmi e makoume

Di projeya meha pêşîn de 2016 de me piştgirî dide balyozên fransî li derveyî derve û hevkariyê, bi taybetî, çandî, 60+ balafirên biyanî li Parîsê an li cîhanê ye, ji bo mafên mirovan ên LGBTQI+ biparêzin

Tīkls tika izveidot 2016. gada, lai atbalstītu Francijas vēstniecības ārvalstīs un to sadarbību, īpaši, ar 60+ ārvalstu vēstniecībām Parīzē un citur pasaulē, kas vērsta uz LGBTQI+ cilvēku tiesību aizsardzību

Am 2016 gegrënnt, proposéiert eisen Projet d’franséisch Ambassaden am Ausland ze ënnerstëtzen an mat méi wéi 60+ auslännesch Ambassaden zu Paräis an an der Welt zesummenzeschaffen, zemools am kulturellen Beräich, fir d’Rechter vun de LGBTQI+ ze verdeedegen

Prasidėjęs 2016 m., mūsų projektas siekia remti Prancūzijos ambasadas užsienyje bei bendradarbiauti su daugiu nei 60+ užsienio šalių ambasadomis Paryžiuje ir visame pasaulyje, sikeiant ginti LGBTQI+ asmenų teises

A 2016 indult projekt támogatást nyújt a francia nagykövetségeknek külföldön, valamint a együttműködést, elsősorban kulturális területen, a Párizsban és világszerte található több mint 60+ külföldi nagykövetségnek az LMBTQI+ emberek jogainak védelme érdekében.

Основан во 2016 година, нашиот проект нуди поддршка на француските амбасади во странство и соработки, особено културни, на 60+ странски амбасади во Париз или во светот, со цел заштита на правата на ЛГБТКИ+ луѓето

Imwaqqaf 2016, il-proġett tagħna mahsub li jaghti appogg lill-ambaxxati Franċiżi barra l-pajjiż kif ukoll jikkollabora b’mod partikolari mal-60+ ambaxxati barranin f’Pariġi jew madwar id-dinja, sabiex jiddefendu d-drittijiet tal-persuni LGBTQI+

Tīmata ai tēnei kaupapa i te tau 2016, te marama o Tīhema. Ko tā mātou kaupapa hei tautoko i ngā Aka Wīwī ki tāwāhi me te tautoko ahurea i ngā Aka Tauiwi ki Parī huri rauna i te ao whānui hoki (nui atu i te rima tekau ma rua o ēnei momo), ki te hāpai … Lire la suite Māori

Ditubuhkan pada 2016 projek kami menawarkan sokongan & kerjasama dalam hal-ehwal kebudayaan, terutamanya hak asasi masyarakat LGBTQI+ kepada kedutaan-kedutaan Perancis & lebih daripada 60+ kedutaan-kedutaan asing di Paris

[ À paraître bientôt. Coming soon ]

ျမန္မာစာ: ဒီဇင္ဘာ ၂၀၁၆ တြင္စတည္တည္ေထာင္ခ့ဲၿပီး LGBTQI+ မ်ား၏အခြင့္အေရးမ်ားကို ကာကြယ္ရန္အတြက္ ပဲရစ္ၿမိဳ႕အေျခစိုက္ ႏိုင္ငံတကာသံရံုး 60+ ရံုးအပါအဝင္ ကမာၻတဝွမ္းရွိ ျပင္သစ္သံရံုးမ်ားကို ယဥ္ေက်းမႈဆိုင္ရာလုပ္ငန္းမ်ားႏွင့္ပတ္သက္ေသာ ပံ့ပိုးမႈမ်ား ေပးလ်က္ရွိသည္။

Ons project, opgericht in 2016, biedt ondersteuning aan de Franse ambassades in het buitenland en samenwerkingsverbanden, met name aan 60+ buitenlandse ambassades in Parijs of over de hele wereld, om de rechten van LGBTQI+ te verdedigen

Stiftet i 2016. Vårt prosjekt foreslår støtte til franske ambassader i utlandet og samarbeid, spesielt kulturelle, til 60+ utenlandske ambassader i Paris eller rundt om i verden, for å forsvare LHBTQI+ personers rettigheter

دسمبر 2016 میں قائم کیا گیا ہے، ہمارے منصوبے میں فرانس کے سفیروں اور تعاونوں، خاص طور پر ثقافتی طور پر، 60+ غیر ملکی سفیروں یا پیرس میں غیر ملکی سفیروں کی حمایت کرتا ہے، جو کہ ایل جی جی ٹی ٹی آئی + لوگوں کے حقوق کا دفاع کرتی ہے

ได้ถูกก่อตั้งขึ้นในเดือน พ.ศ.2559 โดยโครงการของเราได้มีส่วนสนับสนุนต่อการทำงานของสถานทูตฝรั่งเศสในต่างประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การสนับสนุนในด้านความร่วมมือทางวัฒนธรรมกับทางสถานทูตของประเทศต่างๆ ที่ประจำอยู่ ณ กรุงปารีสเป็นจำนวนมากกว่า 60+ ประเทศ และยังได้แพร่ขยายการทำงานไปทั่วโลก เพื่อปกป้องสิทธิของชาว LGBTQI+

د ډسمبر په میاشت کې تاسیس شو زموږ پروژه بهر د فرانسې سفارتونو او همکاري، په ځانګړې توګه کلتوري، +60 بهرنیو چارو سفارتونه په پیرس یا نړۍ کې، د LGBTQI + د خلکو د حقونو دفاع کوي

Nasz projekt rozpoczęty w 2016 r. proponuje wsparcie francuskim ambasadom za granicą, a także współpracę, w szczególności kulturalną, z ponad 60+ ambasadami różnych krajów w Paryżu lub na całym świecie, w celu obrony praw osób LGBTQI+

Fundado em de 2016, nosso projeto propõe apoio às embaixadas francesas no exterior e colaborações, especialmente as culturais, a mais de 60+ embaixadas estrangeiras em Paris E em todo o mundo para defender os direitos das pessoas LGBTQI+

Înființat în 2016, proiectul nostru propune atât sprijin ambasadelor Franței din străinătate, cât și colaborări, în special culturale, cu peste 60+ de ambasade străine la Paris sau în întreaga lume pentru apărarea drepturile LGBTQI+

[ À paraître bientôt. Coming soon ]

Основанный в 2016 года, наш проект предлагает поддержку французским посольствам за рубежом и культурное сотрудничество с 60+ иностранными посольствами в Париже и во всем мире чтобы защитить права людей ЛГБТКИ+

I themeluar në 2016, projekti ynë u ofron mbështetje Ambasadave të Francës dhe bashkëpunëtorëve të tyre, veçanërisht atyre kulturore, dhe mbi 60+ Ambasadave të huaja në Paris dhe nëpër bote, për mbrojtjen e të drejtave të personave LGBTQI+

Náš projekt, založený v 2016, ponúka podporu francúzskym veľvyslanectvám v zahraničí a spoluprácu, predovšetkým kultúrneho charakteru, na viac ako 60+ zahraničných zastupiteľstiev v Paríži a na celom svete s cieľom ochraňovať práva LGBTQI+

Naš projekt, katerega smo začeli izvajati 2016, nudi podporo francoskim veleposlaništvom v tujini ter sodelovanje, zlasti na področju kulture, več kot 60+-tim tujim veleposlaništom v Parizu in po svetu na področju zagotavljana pravic LGBTQI+ oseb

Основани у 2016. године, наш пројекат нуди подршку француским амбасадама у иностранству као и и сарадњу, нарочито пројектима у култури, са 60+ страних амбасада у Паризу или широм света, ради ѕаштите права ЛГБТКИ+ особа

2016 perustetun hankkeen tarkoituksena on tukea maailmalla toimivia Ranskan suurlähetystöjä sekä tehdä mm. Kulttuurialan yhteistyötä yli 60+:n Pariisissa ja muualla maailmassa sijaitsevan ulkomaisen suurlähetystön kanssa seksuaali-ja sukupuolivähemmistöjen (LGBTQI+) oikeuksien edistämiseksi

Projektet grundades i 2016 och föreslår stöd till de franska ambassaderna och samverkansparter utomlands, särskilt kulturella, till 60+ utländska ambassader i Paris eller runt om i världen, för att försvara HBTQI+-personers rättigheter

ⵣⵖ ⵓⵙⵍⴰⵍ ⵏⴻⵙ ⵖ ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ 2016 ⴰⵔ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⴰⵙⵏⴼⴰⵕ ⵏⴻⵖ ⵅⴼ ⵜⵡⵉⵙⵉ ⵏ ⵜⵉⵎⵀⴰⵍ ⵜⴼⵕⴰⵏⵙⴰⵡⵉⵜⵉⵏ ⵖ ⵜⴰⵙⵓⴳⵜ ⴷ ⴰⵡⴷ ⴽⵔⴰⵏ ⵉⵙⵏⴼⴰⵔ ⵛⴰⵔⵏⵉⵏ ⵙⵓⵎⴰⵜⴰ ⵡⵉⵏⵉⵏ ⵜⴷⵍⵙⴰ ⴰⴽⴷ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ 60+ ⵜⵎⵀⴰⵍⵜ ⵖ ⴱⴰⵔⵉⵙ ⴷ ⵜⵎⵉⵣⴰⵔ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⵖ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵉ ⵜⵖⵏⵙⵉ ⵏ ⵉⵣⵔⴼⴰⵏ ⵏ ⵜⵓⵣⵣⵓⴼⵜ ⴷ ⵜⴰⵡⵙⵓⵜ

Ташкилоти мо дар моҳи соли 2016 таъсис дода шудааст, лоияҳои мо барои дастгирии сафоратҳои Фаронса дар хориҷа ва ҳамкорӣ, махсус оиди фарҳанг, дар 60+ сафоратҳои хориҷӣ дар Париж ва ё дар тамоми ҷаҳон барои ҳимояи ҳуқуқи ЛГБТКИ+

2016 இல் நிறுவப்பட்ட எங்கள் திட்டம் வெளிநாட்டில் உள்ள பிரஞ்சு தூதரகங்கள் ஆதரவு மற்றும் கூட்டுறவு, குறிப்பாக கலாச்சார, 60+ வெளிநாட்டு தூதரகங்கள் பாரிசில் அல்லது உலகம் முழுவதும், LGBTQI+ மக்கள் உரிமைகளை பாதுகாக்க

2016’da kurulan projemiz, LGBTQI+ insan haklarını savunmak için, Fransız büyükelçiliklerinin ve işbirliklerinin, özellikle Paris’teki veya dünyanın dört bir yanındaki 60+ büyük yabancı elçiliğe destek olmasını önermektedir

Được thành lập vào năm 2016, dự án của chúng tôi cung cấp hỗ trợ cho các đại sứ quán Pháp ở nước ngoài cùng các đối tác, đặc biệt trong lĩnh vực văn hóa, cũng như hơn 60+ đại sứ quán nước ngoài ở Paris và trên khắp thế giới, để bảo vệ quyền … Lire la suite Việt

Наш проект, який було засновано у 2016 р., надає підтримку посольствам Франції за кордоном та допомагає співпраці, зокрема в культурнії сфері, з 60+ іноземними посольствами в Парижі та у всьому світі, для захисту прав людей з числа ЛГБТКІ+

我们的项目成立于2016年, 旨在通过与法国驻外使领馆及协作机构的合作, 尤其是60+个在巴黎或世界各地的外国使馆, 捍卫LGBTQI+人群的权利

Ekusungulweni ngo2016, loluhlelo lunikezela ukweseka iamahhovisi aseFrance phesheya, nokusebenzisana ikakhulukazi kwezamasiko, kumahhovisi angaphandle angango 60+ nokweqa eParis noma emhlabeni wonke jikelele ukuvikela amalungelo elunga leLGBTQI+